I Miss U (Hao Xiang Ni) (Joyce Chu) – (Hợp Âm) – Điệu Ballad

 

Đổi tông

Tone gốc [F] – Capo 5

I. Vietnamese version by Joyce Chu
 
1. Nhiều khi [C] vu vơ em lại rất muốn nhắn [G] tin
Rằng [Am] em nhớ anh mỗi [Em] ngày
Giật mình [F] chợt nhận ra khoảng cách của [C] đôi mình
Là [F] nhiều giờ trên máy [G] bay
 
2, Vì em [C] đây chỉ là một cô gái đang [G] yêu
Chỉ có [Am] biết nhớ anh rất [Em] nhiều
[F] Dù trời mưa hay [C] nắng to
Trái tim [F] này chỉ biết nhớ [G] nhung
 
Bridge –
Người con [F] trai mà em nhớ [G] mong
là một chàng [Em] trai Việt Nam dễ [Am] thương
Lần đầu [F] tiên gặp nhau anh [G] đã cho em [C] vấn vương
Rồi cô [F] gái từ phương xa [G] đến như
em biết [Em] cách nào đây để [Am] nói ra
Đành phải [Dm] dùng một lời thương mến mà em đã [G] rất thân quen
 
Chorus –
Hao xiang [C] ni, hao xiang [G] ni
Hao xiang [Am] ni, hao xiang [Em] ni
Em [F] nhớ và nhớ và nhớ và nhớ rất [C] nhớ anh
Em [F] nhớ và nhớ và nhớ và nhớ rất [G] nhớ anh
 
Hao xiang [C] ni, hao xiang [G] ni
Hao xiang [Am] ni, hao xiang [Em] ni
Em [F] nhớ và nhớ và nhớ và nhớ rất [C] nhớ anh
Em [F] nhớ và nhớ và nhớ và nhớ rất [G] nhớ anh
Hao xiang [C] ni, Hao xiang [C] ni, em nhớ [C] anh
 
* Hao xiang [C] ni, Hao xiang [C] ni, em nhớ [C] anh
 
—————–
Chinese version by Joyce Chu
 
1. Xiang yao [C] chuan song yi feng jian xun gei [G] ni
Wo [Am] hao xiang hoa xiang [Em] ni
Xiang yao [F] li ke da tong dian hua [C] gei ni
Wo [F] hao xiang hoa xiang [G] ni
 
2. Mei tian [C] qi chuang de di yi jian shi [G] qing
Jiu shi [Am] hao xiang hao xiang [Em] ni
[F] Wu lun qing tian [C] hai
Shi xia [F] yu dou hao xiang hao xiang [G] ni
 
Bridge –
Mei ci [F] dang wo yi shou [G] wo hao
xiang ni [Em] ni dou bu xiang [Am] xin
Dan que [F] zong ai wen wo [G] you mei you [C] xiang ni
Wo bu [F] dong de tian yan [G] mi yu suo yi [Em] zhi shuo hao [Am] xiang ni
Fan zheng [Dm] shuoo lai shuo qu dou zhi xiang rang [G] ni kai xin
 
Chorus –
Hao xiang [C] ni, hao xiang [G] ni,
Hao xiang [Am] ni, hao xiang [Em] ni
Shi [F] zhen de zhen de hao [C] xiang ni
Bu [F] shi jia de jia de hao [G] xiang ni
 
Hao xiang [C] ni, hao xiang [G] ni
Hhao xiang [Am] ni, hao xiang [Em] ni
Shi [F] guo li guo li hao [C] xiang ni
Zhen [F] de xi bei xi bei hao [G] xiang ni
Hao xiang [C] ni
 
* Hao xiang [C] ni, Hao xiang [G] ni, hao xiang [C] ni
 
 
—————-
English version by Joyce Chu
 
 
1. I just [C] wanna sent to you a mes-[G] sage
And [Am] tell that I miss [Em] you
And I [F] want to phone you now to [C] say that
I’m [F] really missing [G] you
 
2. First thing [C] happens when I wake up ear-[G] ly
Is to [Am] miss you ba-[Em] by
[F] Whether it rains or sun-[C] ny
I still [F] miss you so [G] much
 
Pre –
When I [F] say that I am [G] missing you you [Em] don’t believe in [Am] me
Yet you [F] love to ask [G] me whether I [C] missed you
I can’t [F] show you all the [G] sweet
thing so I [Em] say that I [Am] miss you
And [Dm] after all of this I just wish [G] you happy
 
Chorus –
I miss [C] you, I miss [G] you
I miss [Am] you, I miss [Em] you
I’m [F] really really mis-[C] sing you
And [F] I really really so [G] mean it
 
I miss [C] you, I miss [G] you
I miss [Am] you, I miss [Em] you
I am [F] very very mis-[C] sing you
I am [F] really really mis-[G] sing you
I miss [C] you
 
Chorus
Hao xiang [C] ni, hao xiang [G] ni
Hao xiang [Am] ni, hao xiang [Em] ni
Shi [F] zhen de zhen de hao [C] xiang ni
Bu [F] shi jia de jia de hao [G] xiang ni
 
Hao xiang [C] ni, hao xiang [G] ni
Hao xiang [Am] ni, hao xiang [Em] ni
Shi [F] guo li guo li hao [C] xiang ni
Zhen [F] de xi bei xi bei hao [G] xiang ni
Hao xiang [C] ni

 

Các bạn có thể Donate để tạo động lực cho mình soạn tab nếu cảm thấy việc soạn tab của mình hữu ích cho các bạn trong quá trình tập guitar nhé <3

DONATE FOR ME

Hoặc qua tài khoản:

Chủ tài khoản: Ho Nguyen Diem Quynh

Tài khoản ngân hàng : 076 100 234 5190

Vietcombank, chi nhánh KonTum

Xin chân thành cảm ơn!

Leave a Reply